:01:03
- Lo chiedi a me?
- Chiedilo a Jack.
:01:05
È il suo campo.
:01:19
Dev'essere un contorsionista.
:01:31
Gli stivali scamosciati, no!
:01:34
Smettila, Gerald.
:01:36
E beccarmi lo scolo?
:01:53
Non vogliamo che tu vada al Nord, Jack.
:02:00
Tu lavori per noi, Jack.
:02:02
Sai che abbiamo dei legami
con la mala di Newcastle.
:02:05
Non vorrei che mandassi tutto a puttane.
:02:10
Cos'è, un pitone?
:02:17
Perché ci vuoi andare?
:02:22
Per scoprire cosa è successo.
:02:23
Tuo fratello è morto.
:02:27
Quella è gente che non scherza.
:02:29
Non gradiranno che arrivi uno da Londra
a ficcare il naso nei loro affari.
:02:34
- Peggio per loro.
- Ricorda, sono assassini. Come te.
:02:40
La polizia sembra soddisfatta.
:02:42
E da quando questo è sufficiente?
:02:47
Ripensaci, Jack.
:02:54
Lo farò.