:18:02
Glenda!
:18:03
Sono in bagno.
:18:07
Voglio darti un Oscar.
:18:10
Hai visto il film.
:18:16
Dimmi della ragazza.
:18:19
Che ragazza?
:18:22
La ragazzina. Chi l'ha coinvolta?
:18:26
Non lo so.
:18:30
Albert?
:18:31
Non credo.
:18:34
- È uno dei film di Kinnear?
- Sì.
:18:39
Chi ha organizzato tutto, Eric?
:18:42
Sì.
:18:47
Allora deve averla coinvolta lui.
:18:49
Penso di sì.
:18:53
Mio fratello Frank...
:19:00
è venuto a saperlo?
:19:01
Tuo fratello? Che stai dicendo?
:19:04
Puttana bugiarda!
:19:20
Dimmi la verità!
:19:23
La ragazza si chiamava Doreen.
Non so altro.
:19:26
- Non sapevi il cognome?
- No.
:19:30
È Carter. È il mio cognome!
:19:35
Suo padre era mio fratello...
:19:39
ed è stato ucciso domenica scorsa.
:19:42
Ora vai lì dentro e vestiti.
:19:56
Entra qui!