:23:01
Vuoi morire, Albert?
:23:05
Domenica pomeriggio,
Eric arrivò con due dei suoi e Frank.
:23:08
Mi dissero che aveva capito.
:23:09
Aveva visto il film
ed era pronto a spifferare tutto.
:23:13
Mi chiesero del whisky e cominciarono
a versarglielo giù per la gola.
:23:17
Pensavo volessero solo dargli una lezione.
:23:22
E tu che hai fatto, Albert?
:23:26
Niente. Cosa potevo fare?
:23:32
Eric sapeva che Frank era mio fratello?
:23:37
Sì. Glielo dissi.
:23:40
E lui che ha detto?
:23:43
Bene.
:23:49
Portarono via Frank in macchina.
:23:56
È tutto?
:23:59
Sì.
:24:03
Bene.
:24:04
Jack, per l'amor di Dio!
:24:11
Sapevi che cosa avrei fatto, vero?
:24:13
Sì, ma... Non l'ho ucciso io!
:24:18
So che non sei stato tu. Lo so!
:24:53
Due scellini su Lucky Leap, per favore.