:09:14
Wacht even, wil je ?
:09:16
Je viel me op.
Tussen het publiek.
:09:21
Ik ben Jack, Richie's broer.
:09:26
Het spijt me. Hij was een goed persoon.
:09:30
Ja.
:09:31
En, van waar kende jij hem ?
:09:36
In een café.
:09:39
Je weet hoe dat gaat.
:09:42
Nee.
:09:44
Waarom vertel je me niet ? Hoe het met je gaat ?
:09:46
Ik ken je niet goed genoeg
om persoonlijk te worden.
:10:01
Jij denkt dat er iets gebeurd is...
:10:03
... tussen de laatste keer dat je hem zag
en het ongeluk ?
:10:06
Ik weet het niet, Misschien, Denk ik.
:10:08
Maar je zou het weten als er iets was,
niet ?
:10:10
Gotver, lk weet het niet.
Ik denk het. Ja, misschien.
:10:13
Jack, dat is genoeg ! genoeg.
:10:41
Wat ga je doen ?, aframmelen ?
:10:58
Ik wil alleen zijn.