:08:00
Åh fan. . .jag är Eddie. Jag jobbade
med honom på The George.
:08:06
Får jag fråga en sak. . .
:08:09
-Var min bror insyltad i nåt. . .?
-Richie? Nej.
:08:13
Han var inte alls den typen.
:08:21
Jag är verkligen ledsen. . .
:08:25
Var inte ledsen för min skull.
Du känner inte mig.
:08:31
Du är bara ett foto på pianot.
:08:52
Vänta lite. . . Jag kunde inte låta bli
att lägga märke till dig förut.
:08:57
Jag är Jack, Richies bror.
:09:01
Jag beklagar,
han var en schyst kille.
:09:07
Hur kände du Richard?
:09:12
Från baren.
:09:15
-Du vet hur det är. . .
-Nej. . . Kan du inte berätta. . .?
:09:21
Jag känner dig inte
tillräckligt väl för det.
:09:36
Kan nånting ha hänt från det att du
träffade honom senast och olyckan?
:09:43
-Du skulle ha märkt om det var nåt. . .?
-Jag vet inte, jag antar det. . .
:09:48
Jack, nu räcker det.