:30:00
Hon pratar inte med mig,
skriker inte ens åt mig. . .
:30:06
Vem är du?
:30:10
Jag försöker förstå mig på det här. . .
:30:14
Förstå mig på dig. . . Vi hör inte av dig
på fem år och sen dyker du bara upp. . .
:30:21
Du kommer tillbaka och ser ut
som Frank Sinatra eller nåt. . .
:30:29
Jag förstår mig inte på dig.
:30:33
Det är väl inte så märkvärdigt.
:30:38
Saker förändras, sägs det. . .
Varför inte jag?
:30:42
Man vill försöka göra nånting rätt
för en gångs skull.
:30:48
Vad är det, då?
:30:51
Vad är rätt? Det är för sent
att bli Richies bror.
:30:56
Du kan inte bli nån far för Doreen.
Och du kan inte bli min man.
:31:01
Så var passar du in?
:31:08
Det kanske jag inte gör.
:31:15
Det kanske jag inte gör. . .
:31:21
Jag är ledsen.