1:27:04
Lugn, Jeremy. . .
1:27:11
Var det så här ni gjorde med Richie?
Var det så det gick till?
1:27:18
-Skrek han också? Är det kul?
-Jag dödade inte er bror, mr Carter!
1:27:28
Res dig upp. Raska på!
1:27:31
Ni gör ett misstag nu. Cyrus sa att
er bror skulle visa CD:n för polisen.
1:27:38
Han sa att om han åkte dit
skulle jag också åka dit.
1:27:43
Jag visste inte
vad jag skulle ta mig till.
1:27:47
-Så du lät döda honom?
-Nej! Han skulle fixa CD:n bara.
1:27:51
Jag svär - jag sa bara åt Cyrus
att ta tillbaka CD:n-
1:27:56
-sen skulle han och jag inte ha
nåt mer med varann att göra.
1:28:00
Jag svär, jag svär!
Jag dödade honom inte!
1:28:05
Tro mig. . .han sa att om jag sa nåt,
skulle han se till att jag blev ruinerad.
1:28:11
Och sen kom ni. . .
1:28:15
Snälla mr Carter. . .det var Cyrus.
Han dödade er bror och Geraldine.
1:28:22
Han samarbetade med nån.
Det var de två!
1:28:27
Det räcker.
1:28:35
Vänd dig om.
1:28:43
Uppför dig som en man
för en gångs skull.