1:28:00
Yemin ederim!
Ben hiçbir þey yapmadým.
1:28:03
Onu ben öldürmedim, Bay Carter,
lütfen bana inanýn!
1:28:06
Eðer kimseye söylersem...
1:28:08
...beni mahvedeceðini söyledi!
1:28:10
Ve daha sonra...
1:28:13
...sen ortaya çýktýn.
1:28:15
Lütfen, Bay Carter!
Cyrus yaptý.
1:28:19
Kardeþini ve Geraldine'i
o öldürdü, ben deðil.
1:28:22
Baný bazý adamlar tanýdýðýný
söyledi, onlar yaptý.
1:28:25
-Onlar yaptý.
-Artýk konuþma.
1:28:35
Arkaný dön.
1:28:37
-Lütfen, yapma.
-Arkaný dön.
1:28:42
Hayatýnda bir kez olsun
erkek ol.
1:29:23
Senin için bir þey yapacaðým...
1:29:27
...daha önce kimsenin bana
yapmadýðý bir þey.
1:29:32
Sana ikinci bir
þans vereceðim.
1:29:37
Lütfen beni geri getirtme.
1:29:39
Hayýr.
1:29:41
Hayýr, getirtmem, Bay Carter.
Teþekkür ederim.
1:29:45
Çok teþekkür ederim.
1:29:48
Söz veriyorum sizi
geri getirtmeyeceðim.
1:29:50
Teþekkür ederim.