:14:00
Daarom niet.
:14:02
Meisjes hebben niet dezelfde kracht
als jongens.
:14:04
Waarom geen aerobics ?
:14:07
Heb ik 't tegen jou ?
:14:09
Leuk.
:14:12
Er zijn genoeg andere dingen
die je kan doen.
:14:16
Bewijs maar.
:14:22
Heb je geld ?
Want ik werk niet gratis.
:14:26
Een beetje.
:14:29
Ik reken $10 per sessie
en dat is met korting.
:14:32
Zoveel geld heb ik niet.
:14:37
Daar heb je het al.
:15:04
Pa ?
:15:06
Je weet dat je betaalt voor het
trainen van Tiny bij Hector ?
:15:10
Nou, dat is eigenlijk net zoiets
als zakgeld.
:15:14
En ik zou dat ook moeten hebben.
:15:17
Het is geen zakgeld.
- Wat is het dan ?
:15:22
Ik bereid hem voor op de buitenwereld.
:15:24
Ja, maar...
- Het is een soort verzekering.
:15:26
Ze zullen 'm levend opvreten.
:15:29
Dat is niet waar.
- Wel waar, Tiny.
:15:33
En als hij niet wil boksen ?
:15:35
Wil hij wel.
Welk kind niet ?
:15:39
Hij kan ook naar college gaan.
Hij kan alle kanten op.
:15:43
Denk je dat ik dat niet weet ?
Denk je dat ik dit maar geld verslinden is ?
:15:47
Hij zit niet rond te hangen in het
centrum wat de meisjes wel doen hoor.
:15:52
Doe nou niet alsof ik
zo'n typisch meisje ben.
:15:57
Ga je er aan dood om af en toe
eens een rok te dragen ?