:52:02
Sonunda, bu iþin zorluklarýyla
karþýlaþmaya baþladýn.
:52:08
Eve yürüyecek misin?
:52:10
Ben çýkýyorum.
:52:16
Böyle geç kalmaya devam edersem,
Babam beni evden kovacak.
:52:19
Biliyor mu?
:52:21
Neyi biliyor mu?
:52:22
Bunu?
:52:26
Hayýr ama þu anda dürbünüyle bakýyordur.
:52:35
"Bu" tam olarak nedir?
:52:39
Kim bilir?
:52:45
Morarmýþ gözümle benden
hala hoþlanýyor musun?
:52:49
Daha fazla hoþlandýðýmý düþünüyorum.
:53:14
Selam, baba.
:53:18
Benden para çalmýþsýn.
:53:21
- Sana ödeyeceðim.
- Etrafta dolaþtýðýn çocuk kim?
:53:32
Ne bok oldu sana?
Bunu sana o mu yaptý?
:53:35
Adrian? Hayýr.
:53:37
- Sana bunu yapmasýna nasýl izin verirsin?
- Çekil baþýmdan.
:53:41
Bu nasýl oluyor? Seni döven bir sersemle
nasýl olur da birlikte olursun?
:53:45
Doðru. Çok modernleþtin bir anda,
bana öðüt mü veriyorsun?
:53:48
- Kýzýma bunun olmasýna izin vermem.
- Neler oluyor?
:53:50
- Odana git.
- Benim annem deðilsin.
:53:52
Defol git buradan, Tiny.
:53:54
Sana defol git dedim!
:53:58
Sakýn ona dokunma.