1:26:03
Хвърли оръжието!
1:26:09
Гладиаторе, императорът те вика.
1:26:12
Аз съм на услугите на императора.
1:26:40
Стани. Стани.
1:26:51
Заслужаваш славата си, Испанецо.
1:26:54
Не мисля, че досега е имало гладиатор,
който би могъл да ти излезе на среща.
1:26:57
А този млад човек, за него ти си самият
Хектор, или май беше Херкулес?
1:27:02
Защо героят не се открие
и ни каже името си?
1:27:07
Нали имаш име?
1:27:10
Името ми е Гладиатор.
1:27:15
Как се осмеляваш да ми
обръщаш гръб?
1:27:17
Роб!
1:27:19
Свали си шлема и
ми кажи името си!
1:27:34
Името ми е
Максим Децим Меридий...
1:27:36
командир на северните армии...
1:27:38
генерал на Феликсовите легиони...
1:27:41
верен слуга на истинския император,
Марк Аврелий...
1:27:45
баща на убит син...
1:27:48
мъж на убита жена...
1:27:50
и аз ще си отмъстя, ако не
в този живот, то в отвъдния.