1:54:00
О, аз--
1:54:03
аз зная, че ти си човек
думата си, Генерале.
1:54:07
Зная, че ти би умрял за едната чест.
1:54:11
Ти би умрял за Рим.
1:54:14
Ти би умрял за паметта на дедите си.
1:54:17
Аз обаче--
1:54:22
забавлявам хората.
1:54:27
Стража!
1:54:32
Той уби човека, който те освободи.
1:54:43
Преторианци, господарю.
1:54:51
Стой!
1:55:03
Къде беше?
1:55:05
Повиках те.
1:55:08
Моля те, братко.
1:55:15
Какво те тревожи?
1:55:19
Гракх има ли нова любовница?
1:55:23
Не зная.
1:55:27
Мислех, че си се виждала с него.
1:55:29
Той заразява всекиго
като тифусна треска.
1:55:33
Заради здравето на цял Рим,
на сената трябва да му се пусне кръв.
1:55:37
А и неговата кръв ще се лее.
1:55:40
Много скоро.
1:55:43
Но не тази вечер.
1:55:58
Спомняш ли си какво
каза баща ни веднъж?