:19:02
Vìdìl jsem, e tvùj bratr
pole úkladné vrahy
:19:05
Netuil jsem,
e pole ty nejlepí
:19:09
Maxime, on to neví
:19:11
Moji milí doma byli upáleni
a ukøiováni zaiva
:19:14
Nic jsem nevìdìla
Neli mi!
:19:23
Oplakávala jsem je
:19:25
Jako jsi oplakávala svého otce?
Jako jsi oplakávala svého otce?
:19:29
Od toho dne iji
ve vìzení strachu
:19:33
Nemoci oplakávat vlastního otce
ze strachu pøed vlastním bratrem
:19:37
ít v hrùze kadou chvilku
kadého dne
:19:40
protoe tvùj syn
je dìdicem trùnu
:19:45
Ach ano, plakala jsem
:19:48
Mùj syn
:19:49
byl nevinný
:19:51
Jako je i mùj
:19:55
Copak mi neuvìøí,
dokud mùj syn také nezemøe?
:20:00
Co na tom,
jestli ti vìøím nebo ne?
:20:03
Bohové tì uetøili
Copak to nechápe?
:20:06
Dnes jsem vidìla, jak se otrok stal
mocnìjím, ne císaø øímský
:20:09
Bohové mì uetøili?
:20:11
Jsem jim na milost,
a mám moc tak jedinì bavit davy
:20:15
To je moc
:20:17
Davy jsou Øím a dokud nad nimi
Commodus vládne, vládne nad vím
:20:22
Poslouchej mì
:20:24
Mùj bratr má nepøátele,
nejvíc ze veho v senátì
:20:27
Jene lidi ho poslouchají
:20:29
a nikdo se mu neodváil postavit,
dokud jsi to neudìlal ty
:20:32
Jsou proti nìmu,
ale nedìlají nic
:20:39
Zvlátì jeden mu
:20:42
Kdy se mi to podaøí zaøídit,
sejde se s ním?
:20:45
Copak to nechápe?
:20:47
Já mùu klidnì zemøít dnes v noci
v téhle kobce nebo zítra v arénì
:20:49
Jsem otrok!
:20:51
Copak mohu vykonat nìco dùleitého?
:20:53
Ten mu chce to, co chce ty
:20:56
Tak a dá zabít Commoda!