:34:02
Ich würde die ganze Welt
abschlachten...
:34:05
wenn du mich nur lieben würdest!
:34:44
Maximus, der Kaiser braucht dich.
Es ist dringend.
:34:52
Klage mit mir, Bruder.
Unser großer Vater ist tot.
:35:22
Wie ist er gestorben?
:35:25
Die Ärzte sagen,
er hat nicht gelitten.
:35:28
Er hat im Schlaf sein Leben
ausgehaucht.
:35:39
Vater.
:35:43
Dein Kaiser bittet
um deine Treue, Maximus.
:35:47
Nimm meine Hand.
:35:51
Ich reiche sie nur einmal.