1:12:43
Er schläft so tief,
weil er geliebt wird.
1:12:49
Komm, Bruder. Es ist spät.
1:12:54
Ich mache aus Rom
das größte Weltwunder aller Zeiten.
1:12:59
Gracchus und seine Freunde
verstehen das nicht.
1:13:03
Alle meine Sehnsüchte zersplittern
meinen Kopf in tausend Stücke.
1:13:14
Nimm diesen Trank.
1:13:25
Ich glaube,
die Zeit ist fast reif.
1:13:28
Ich könnte die Auflösung
des Senats...
1:13:30
bei der Feier zu Ehren
unseres Vaters verkünden.
1:13:32
Glaubst du, ich sollte das tun?
1:13:35
Ist das Volk bereit?
1:13:39
Ich glaube, du musst dich ausruhen.
1:13:47
Bleibst du bei mir?
1:13:48
Fürchtest du dich noch immer
im Dunkeln, Bruder?
1:13:57
Noch immer.