1:47:00
Können sie dich hören?
1:47:06
Wer?
1:47:07
Deine Familie im Jenseits.
1:47:12
- Oh, ja.
- Was sagst du ihnen denn?
1:47:18
Meinem Jungen...
1:47:21
sage ich, dass ich ihn
bald wiedersehen werde...
1:47:23
und dass er beim Reiten
die Fersen unten behalten soll.
1:47:28
Meiner Frau sage ich--
1:47:32
das geht dich nichts an.
1:47:41
Und jetzt lieben sie Maximus
wegen seiner Barmherzigkeit.
1:47:45
Daher kann ich ihn nicht einfach töten,
sonst bin ich noch unbarmherziger.
1:47:50
Diese ganze Sache
ist wie ein schlimmer Alptraum.
1:47:55
Er widersetzt sich dir.
1:47:57
Sein jeder Sieg
ist eine weitere Herausforderung.
1:48:01
Der Mob sieht das
und der Senat genauso.
1:48:05
Mitjedem Tag, an dem er lebt,
werden sie dreister.
1:48:09
- Töte ihn.
- Nein.
1:48:13
Ich mache ihn nicht zum Märtyrer.
1:48:20
Ich habe...
1:48:23
von einer gewissen Seeschlange
gehört...
1:48:25
die eine sehr ungewöhnliche Methode
zum Anlocken der Beute hat.
1:48:29
Sie liegt am Meeresboden
als sei sie verletzt.
1:48:33
Dann kommen ihre Feinde näher...
1:48:35
und die Schlange liegt ganz ruhig da.
1:48:38
Dann beißen ihre Feinde
kleine Stückchen von ihr ab...
1:48:43
und dennoch bleibt sie ruhig liegen.
1:48:49
Und so...
1:48:51
werden wir unbewegt daliegen...
1:48:54
und unsere Feinde an uns
knabbern lassen.
1:48:58
Lassjeden Senator beschatten.