:46:11
Proximo!
:46:12
My old friend.
:46:15
Every day is a great day
when you are here...
:46:18
but today
is your most fortunate day.
:46:25
Those giraffes you sold me...
:46:27
they won't mate.
:46:29
They just walk around eating...
:46:32
and not mating.
:46:34
You sold me...
:46:35
queer giraffes.
:46:37
- I want my money back.
- Not a chance.
:46:43
I do special price for you.
:46:45
On what?
:46:48
Have you seen my new stock?
Come and see them.
:47:04
Do any of them fight?
I've got a match coming up.
:47:07
Some are good for fighting,
others for dying.
:47:10
You need both, I think.
:47:12
Get up.
:47:21
What's your trade?
:47:23
I was a hunter.
:47:25
I bought him from a salt mine
in Carthage.
:47:28
Sit down.
:47:34
Mark of the legion.
:47:36
- Deserter.
- Maybe so. But who cares?
:47:39
- He's a Spaniard.
- I'll take six.
:47:42
- For one thousand.
- One thousand?
:47:44
The Numidian alone is worth 2,000.
:47:46
These slaves are rotten.
:47:48
It all adds to the flavor.
:47:51
Wait, wait. Wait!
:47:52
I can negotiate.
:47:54
I'll give you 2,000...
:47:57
and four for the beasts.
:47:59
That's 5,000 for an old friend.