:47:04
Harcol valamelyikük?
Nemsokára lesz egy mérkõzésem.
:47:07
Van amelyik harcolni jó,
van amelyik meghalni.
:47:10
Szerintem mindkettõre szükséged van.
:47:12
Kelj fel!
:47:21
Mihez értesz?
:47:23
Vadász voltam.
:47:25
Ezt egy sóbányából vettem
Karthágóban.
:47:28
Ülj le!
:47:34
A légió jele.
:47:39
- Ez egy spanyol.
- Hatot megveszek.
:47:42
- Ezerért.
- Ezerért?
:47:44
Csak a numidiai kétezret ér.
:47:46
Ezek a rabszolgák rohadnak.
:47:48
Az külön ízt ad a dologhoz.
:47:51
Várj , várj , várj !
:47:52
Egyezzünk meg!
:47:54
Kétezret adok...
:47:57
és négyet a vadállatokért.
:47:59
Az egy ilyen régi barátnak ötezer.
:48:17
Gyerünk már! Meddig tart bejutni a
saját házamba?
:48:21
Proximo vagyok.
:48:23
A szánalmas életetekbõl hátramaradt
néhány napban...
:48:26
közelebb állok majd hozzátok...
:48:28
mint a ringyó anyátok, aki ordítva
hozott erre a világra.
:48:32
Nem a társaságotok élvezetéért
fizettem jó pénzt értetek.
:48:37
Azért fizettem, hogy hasznom
legyen a halálotokból.
:48:41
És ahogy életetek elején
anyátok volt veletek...
:48:45
úgy leszek veletek én a végén.
:48:49
És amikor meghaltok,
márpedig meghaltok...
:48:53
túlvilágra mentetekben
ezt halljátok majd --