:03:00
Stavano letteralmente sradicando
specie animali di tutto il mondo.
:03:04
Ne portavano via numerosi esemplari
per distruggerli nella loro arena,
:03:09
in modi sempre più teatrali.
:03:11
Ma leggendo le ricerche,
si sentiva che erano molto attuali.
:03:15
C'erano molte idee sull'intera popolazione...
:03:18
così distratta dal divertimento...
:03:21
da perdere di vista
questioni più importanti...
:03:24
come accade anche oggi.
:03:26
Il comportamento della gente è strano,
perché non cambia mai.
:03:29
RIDLEY SCOTT - REGISTA
:03:30
Cambiano le armi e l'abbigliamento.
:03:32
Ma il comportamento
della gente non cambia.
:03:35
Fondamentalmente la politica
è sempre la stessa.
:03:37
Direi anche che oggi ci sono
tante pugnalate alle spalle quante allora.
:03:42
Oggi in senso un po' più metaforico.
:03:46
Se andassimo in un anfiteatro romano
per assistere ai giochi,
:03:50
per molti versi ci sembrerebbero
estremamente familiari.
:03:53
Si compra il biglietto
e si viene accompagnati ai propri posti.
:03:57
Passano i venditori
e si comprano cibo e bevande.
:04:02
Può sembrare normalissimo,
:04:04
poi si capisce che lo spettacolo è diverso.
:04:08
Come in uno stadio moderno
di calcio o football americano,
:04:11
TOMAS ARANA - QUINTO
:04:12
dove amano vedere la gente venire colpita
e farsi male,
:04:14
e il vociare di 50, 60, 70.000 persone.
:04:18
C'è la federazione di Wrestling,
il wrestling in tutte le sue forme, c'è...
:04:23
La boxe professionistica
va ancora forte in TV,
:04:25
RUSSELL CROWE - MASSIMO
:04:26
quando ci sono i pesi massimi.
:04:28
Una domanda che tutti ci poniamo
e di cui discutiamo è:
:04:31
"Perché le persone amano
gli sport violenti?"
:04:37
Perché? Per evadere?
:04:40
Credo che quello che ci fa piacere
i gladiatori sia l'adrenalina.
:04:44
C'è un vero e proprio entusiasmo.
Lo sport è entusiasmante.
:04:47
Lo sport violento lo è molto di più.
:04:50
Credo che il presente
sia morbosamente affascinato...
:04:53
dal passato romano.
:04:56
Ci chiediamo sempre:
"Potremmo essere come questi tizi?