1:38:00
all'idea di dover fare quel discorso.
1:38:04
"Dovrò salire là sopra.
Ci sono molte persone da ringraziare.
1:38:07
"Voglio essere sicuro
di rendere giustizia a tutti."
1:38:11
Walter Parkes e Laurie MacDonald,
lanciati sul vostro cocchio...
1:38:14
avete travolto tutti
e tutto ciò che era sulla vostra strada.
1:38:17
Ridley Scott, hai invaso tre continenti...
1:38:20
col tuo infaticabile perfezionismo.
1:38:23
Forza e onore.
1:38:28
Solo arrivare là è un'impresa...
1:38:31
e ti senti come la principessa delle fiabe.
1:38:35
E non avevo mai nutrito nessuna speranza,
1:38:39
perciò rimasi del tutto paralizzata
quando successe davvero.
1:38:42
È incredibile. Datemi un pizzicotto
per farmi capire che è vero.
1:38:46
Sembra di essere in un sogno.
È strabiliante.
1:38:49
- Com'è?
- Pesante, ma ce la faccio. Tutto bene.
1:38:53
Vedo Walter e Laurie scendere,
e facciamo: "Siamo nei guai."
1:38:56
Ne vinciamo uno, torniamo,
ne perdiamo altri, siamo nei guai.
1:38:59
Mezz'ora prima che accadesse
non era prevedibile.
1:39:02
È stato tutto così altalenante
durante la serata...
1:39:06
che non ne avevamo idea.
1:39:09
Dopo i discorsi sul fatto
che non fosse un grande anno per i film,
1:39:12
credo che si siano ritrovati
con un bel gruppo.
1:39:15
Abbiamo fatto rivivere l'Impero Romano, sì.
Non c'è dubbio, ma ne è valsa la pena.
1:39:19
È un'impresa gigantesca nel complesso,
1:39:22
per questo sono felice
che abbia vinto come miglior film,
1:39:25
perché in un certo senso
è questo il vero risultato.
1:39:28
Riflette il lavoro di tutti, è molto bello...
1:39:31
e sono davvero felice per Russell.
1:39:33
È un'esperienza interessante e diversa...
1:39:36
essere dalla parte del vincitore.
1:39:39
Sì, è una gran cosa per tutti. Grazie.
1:39:42
Mi ricordo i festeggiamenti
con Russell Crowe.
1:39:46
Ci fu un'altra festa, dopo. Grandiosa.
Bevemmo molto champagne.
1:39:50
Ma la mattina dopo dovevo partire.
La macchina mi veniva a prendere alle 5:00,
1:39:54
per portarmi all'aeroporto di Burbank
dove c'erano già Ridley e Branko.
1:39:59
Ridley fa:
"Hai una brutta cera, sembri malato."