:05:00
[Dog whimpers]
:05:02
[Sniffs]
:05:11
Strength and honour.
:05:19
At my signal, unleash hell.
:05:44
Load the catapults.
:05:46
Infantry form up for advance.
:05:49
QUINTUS: Archers ready.
SOLDIERS: [Yelling] Archers!
:05:52
Nock!
:05:53
[Gripping instrumental music]
:05:57
[Soldiers uttering war cries]
:06:16
Fratres!
:06:17
SOLDIERS: [Shouting] Maximus!
:06:20
MAXIMUS: Three weeks from now,
I will be harvesting my crops.
:06:24
Imagine where you will be, and it will be so.
:06:29
MAXIMUS: Hold the line! Stay with me!
:06:33
If you find yourself alone...
:06:35
riding in green fields
with the sun on your face...
:06:39
do not be troubled.
:06:42
For you are in Elysium,
and you're already dead!
:06:46
[Soldiers laughing]
:06:48
MAXIMUS: Brothers...
:06:51
what we do in life...
:06:53
echoes in eternity.
:06:59
[Gripping instrumental music]