Gladiator
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

:32:20
[Solemn instrumental music]
:32:24
CAESAR: Are you ready to do your duty
for Rome?

:32:30
Yes, Father.
:32:32
You will not be emperor.
:32:38
Which wiser, older man is to take my place?
:32:40
My powers will pass to Maximus...
:32:44
to hold in trust...
:32:45
until the Senate is ready to rule once more.
:32:50
Rome is to be a republic again.
:32:56
COMMODUS: Maximus.
CAESAR: Yes.

:33:04
My decision disappoints you?
:33:09
You wrote to me once...
:33:13
listing the four chief virtues:
:33:17
Wisdom...
:33:19
justice...
:33:20
fortitude...
:33:22
and temperance.
:33:26
As I read the list, I knew I had none of them.
:33:30
But I have other virtues, Father.
:33:33
Ambition.
:33:36
That can be a virtue
when it drives us to excel.

:33:40
COMMODUS: Resourcefulness, courage.
:33:44
Perhaps not on the battlefield,
but there are many forms of courage.

:33:49
Devotion to my family...
:33:54
to you.
:33:56
But none of my virtues were on your list.
:33:59
[Solemn instrumental music continues]

anteprima.
successiva.