:37:06
Padre.
:37:10
Il tuo imperatore ti chiede lealtà, Massimo.
:37:13
Prendi la mia mano.
:37:18
Te la offrirò una volta sola.
:37:33
Quinto.
:38:22
Ave, Cesare.
:38:25
Devo parlare ai senatori.
Mi serve il loro consiglio.
:38:27
- Sveglia Gaio e Falco.
- Gaio e Falco.
:38:30
La spada.
:38:35
Massimo, non sei stato prudente.
:38:37
Prudente? L'imperatore è stato assassinato.
:38:40
L'imperatore è morto per cause naturali.
:38:45
- Perché sei armato, Quinto?
- Guardie!
:38:50
Ti prego, non opporti, Massimo.
:38:54
Mi dispiace. Cesare ha parlato.
:38:56
Cavalcate fino all'alba...
:38:59
e poi giustiziatelo.