:17:00
I was the best because the crowd loved me.
:17:03
Win the crowd, and you'll win your freedom.
:17:07
[Solemn instrumental music]
:17:11
I will win the crowd.
:17:15
I will give them something
they've never seen before.
:17:18
[Proximo laughs]
:17:19
PROXIMO: So, Spaniard,
we shall go to Rome together...
:17:23
and have bloody adventures.
:17:24
PROXIMO: And the great whore
will suckle us...
:17:26
until we are fat and happy
and can suckle no more.
:17:29
And then...
:17:31
when enough men have died...
:17:35
perhaps you will have your freedom.
:17:42
Here. Use this.
:18:05
[Sombre instrumental music]
:18:07
JUBA: It's somewhere out there, my country.
:18:11
My home.
:18:13
JUBA: My wife is preparing food.
:18:16
My daughters carry water from the river.
:18:20
Will I ever see them again?
:18:24
I think, no.
:18:25
Do you believe you'll see them again
when you die?
:18:28
I think so.
:18:30
But then, I will die soon.
:18:34
They will not die for many years.
:18:37
JUBA: I'll have to wait.
:18:39
But you would? Wait?
:18:42
Of course.
:18:45
You see...
:18:47
my wife...
:18:50
and my son are already waiting for me.
:18:54
You'll meet them again. But not yet.