1:51:10
Generaal...
1:51:12
Hopelijk bewijst m'n komst afdoende
dat u mij kunt vertrouwen.
1:51:22
Is de Senaat 't met u eens?
-De Senaat?
1:51:26
Ja, ik kan voor hen spreken.
1:51:29
Kunt u me vrijkopen en wegsmokkelen?
1:51:33
Met welk doel?
1:51:35
Om me de stad uit te krijgen.
1:51:38
Ik ga te paard naar Ostia.
1:51:40
Daar is m'n leger.
1:51:42
Twee dagen later
kom ik terug met vijfduizend man.
1:51:45
De nieuwe commandanten
zijn trouw aan Commodus.
1:51:49
U zult zien aan wie ze trouw zijn.
1:51:52
Dit is waanzin.
1:51:54
De stad is al 'n eeuw niet bezet.
1:51:58
Ik wil niet weer 'n dictator.
1:51:59
We kunnen nu geen halve
maatregelen meer nemen.
1:52:04
Wat doen we na uw
glorierijke staatsgreep?
1:52:08
Gaat u met vijfduizend soldaten weg?
1:52:11
Dan ga ik weer weg.
1:52:13
De troepen komen onder
bevel van de Senaat.
1:52:17
Dus zodra heel Rome van u is,
geeft u het terug aan het volk.
1:52:24
Waarom is dat?
1:52:31
Het was de wens van 'n stervende.
1:52:37
Ik vermoord Commodus.
1:52:40
Het lot van Rome
laat ik aan u over.
1:52:45
Marcus Aurelius vertrouwde je.
1:52:49
Z'n dochter vertrouwt je.
1:52:55
Ik zal je vertrouwen.
1:52:57
Maar we hebben weinig tijd.
1:52:59
Geef me twee dagen de tijd,
en ik zal je vrijkopen.