:34:02
Jeg ville ha slaktet
hele verden...
:34:05
hvis du bare hadde vært glad i meg!
:34:44
Maximus, keiseren trenger deg.
Det haster.
:34:52
Sørg sammen med meg, bror.
Vår kjære far er død.
:35:22
Hvordan døde han?
:35:25
Legene sier at
han ikke kjente smerte.
:35:28
Han sluttet å puste mens han sov.
:35:39
Far.
:35:43
Keiseren ber om din lojalitet, Maximus.
:35:47
Ta meg i hånden.
:35:51
Jeg rekker deg den bare én gang.