:14:33
Тьi снова доказал свою храбрость,
Максимус.
:14:39
Надеюсь, в последний раз.
:14:42
Способньiх к бою больше не осталось,
великий цезарь.
:14:45
Способньiе к бою всегда найдутся.
:14:47
Как мне наградить лучшего
генерала Рима?
:14:55
Отпусти меня домой.
:14:57
А, да-да, домой.
:15:18
Они чтят тебя, цезарь.
:15:20
Это из-за тебя, Максимус.
Они чтят тебя.
:15:45
Что я пропустил?
Я пропустил битву?
:15:48
Тьi пропустил всю войну.
:15:50
Поздравляю, отец.
:15:53
Я принесу в жертву сто бьiков
в честь твоей победьi.
:15:55
Пожалей лучше бьiков.
:15:57
Воздай почести Максимусу.
Он вьiиграл битву.