Gladiator
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:46:11
Proximo!
:46:12
Stari prijatelj.
:46:15
Vsak dan, ko si tu,
je odlièen...

:46:18
toda danes je
tvoj najsreènejši dan.

:46:25
Tiste žirafe,
ki si mi jih prodal...

:46:27
se noèejo pariti.
:46:29
Le hodijo okoli in jedo...
:46:32
ter se noèejo pariti.
:46:34
Prodal si mi...
:46:35
èudne žirafe.
:46:37
- Vrni mi denar.
- Ni govora.

:46:43
Ponudil ti bom odlièno ceno.
:46:45
Za kaj?
:46:48
Si videl mojo novo robo?
Pridi jih pogledati.

:47:04
So kateri od njih za borbo?
Kmalu bom imel borbo.

:47:07
Nekateri so dobri za borbo,
drugi za umiranje.

:47:10
Mislim, da potrebuješ oboje.
:47:12
Dvigni se.
:47:21
Kaj je tvoj poklic?
:47:23
Bil sem lovec.
:47:25
Kupil sem ga v rudniku soli v Kartagini.
:47:28
Sedi.
:47:34
Znak legije.
:47:36
- Dezerter.
- Možno, koga briga.

:47:39
- Španec je.
- Vzel jih bom šest.

:47:42
- Za 1000.
- Za 1000?

:47:44
Že nomad je vreden 2000.
:47:46
Ti sužnji so odvratni.
:47:48
To le zaèini stvar.
:47:51
Èakaj, èakaj. Èakaj!
:47:52
Lahko pregovarjava.
:47:54
Dam ti 2.000...
:47:57
in štiri za živali.
:47:59
To je 5.000 za starega prijatelja.

predogled.
naslednjo.