Gladiator

:46:10

Pozdrav, Cezare.

:46:13

Moram razgovarati sa senatorima.
Treba mi njihov savjet.

:46:17

Probudi Gaiusa i Falca.

:46:20

- Maè.
- Maè.

:46:25

Maximuse, budi oprezan, molim te.
To nije bilo razborito.

:46:29

Razborito?
lmperator je ubijen.

:46:33

Imperator je umro
prirodnom smræu.

:46:38

- Zašto si naoružan, Quintuse?
- Straža!

:46:44

Ne opiri se, Maximuse.

:46:48

Žao mi je.
Cezar je rekao svoje.

:46:52

Jašite do svitanja...

:46:56

a onda ga pogubite.

:46:58

Quintuse, pogledaj me.
Pogledaj me!

:47:01

Obeæaj da æeš se starati
o mojoj porodici.

:47:06

Sa porodicom æeš se sresti
u zagrobnom životu.

:47:39

Klekni.

:47:45

Blaženioèe,
èuvaj miženu isina.

:47:48

Šapniim da živim
samo za to da ih ponovo zagrlim.

:47:54

Bar mi omoguæi èistu smrt.

:47:59

Vojnièku smrt.