:34:05
Като му дойде времето,
ще ме разбереш.
:34:09
Или ще застрелят теб
и "семейството" ти,
:34:15
или ще ви пратят за 5 години
в "Коркоран".
:34:23
Отдел "Автомобилни кражби"
:34:28
Мерцедесите с електронно заключване
са закупени от "Дреснър".
:34:35
Всички служители са чисти,
освен Джеймс Лейкуд.
:34:39
Лежал е 5 години във "Фолсъм"
за измама с автозастраховка.
:34:43
Сигурно е пропуснал
да го спомене пред колегите си.
:34:47
Не е само това. Джеймс е поръчал
дубликати на уж загубени ключове.
:34:53
42 часа до крайния срок
:34:59
Списъкът.
:35:02
Първо започваме да ги издирваме.
Виж ти!
:35:06
"Мустанг Шелби"!
Елинор в списъка ли е?
:35:10
Ото, търсят те.
:35:15
Паленцето е пораснало.
:35:18
Ей, Кип, какво ти е пораснало?
:35:21
Здравей, Ото,
отдавна не сме се виждали.
:35:26
Какво правиш тук?
:35:28
Дойдохме да говорим с вас.
- За какво?
:35:31
Ще имате нужда от помощ.
Решихме да си предложим услугите.
:35:37
Мама не иска да се замесваш.
- От тая работа ще паднат пачки.
:35:43
Затова ли го правя бе, пикльо?
- 4 пенсионирани автоджамбази...
:35:48
Сам ще кажеш на мама,
ако синчето й пострада.
:35:51
Няма да се справите за 2 дни!
:35:57
Затова - никакъв бизнес
в семейството.