:06:10
Hvad har vi her?
:06:12
Vi fangede ikke en eneste af dem.
Og de kan deres kram.
:06:17
De har hverken beskadiget låsene,
rat søjlerne eller tændingerne.
:06:21
Og der er ikke tale om Honda Civic.
:06:25
Her har vi en splinterny Mercedes -
:06:28
- som ifølge dem selv
er helt umulig at stjæle.
:06:32
Medmindre man får transponder-
nøglen sendt direkte fra Hamburg.
:06:37
- De fik hjælp fra inderkredsen.
- Spor dem tilbage til forhandleren.
:06:42
Det skal jeg nok.
:06:46
- Mr. Drycoff!
-Ja.
:06:49
Beslaglæg bilerne i en måned,
om de så tilhører Tom Cruise.
:07:20
Kontrol, fremsyn...
:07:23
... og målbevidsthed.
:07:25
De tre grundliggende egenskaber
for en ny generation af racerkørere.
:07:30
Farten er et biprodukt.
Man kører stærkt.
:07:34
Men husk, at bilen er en del af jer.
I er en del af bilen.
:07:40
Okay? Så gi'r vi den gas!
:07:49
Du var et sekund hurtigere
end sidste omgang!