:53:09
Fandens også!
:53:12
- Davs, Otto.
- Hyggeligt at se dig.
:53:16
- Det er længe siden.
-Ja. Du holder dig godt.
:53:21
Hvad er det her? Et stormøde
for tre generationer af forbrydere?
:53:28
Der har vi Donny.
:53:31
- Hvordan går det?
- Det er fedt at se dig.
:53:34
Når jeg ser dig, Otto og Donny
sammen, så vækker det minder.
:53:41
Det er en genforening.
:53:44
Bliv her, for lidt senere laver
vi snobrød og synger alsang.
:53:52
- Hvad er det her?
- Vi kalder det en Cadillac.
:53:58
- Hvad er der i vejen med den?
- Den skal istandsættes. Pudses op.
:54:04
- Der står en Ford fra '39 der.
- Er den ikke fin?
:54:09
Og en Fiat Vignale fra '53.
Det er nogle pragtfulde biler.
:54:13
Og her har du
en Cadillac EI Dorado fra '83?
:54:17
Hvem fanden betaler for
at få en EI Dorado pudset op?
:54:22
Den har en vis affektionsværdi.
Det er det hele.
:54:30
Check lige en nummerplade.
:54:35
Indregistrering 329 HRO,
Harold-Randall-Otto.
:54:40
Det er en vinrød Cadillac.
:54:47
Tror du ikke på,
at vi er blevet hæderlige?
:54:51
Aktionsgrupper følger statistikken.
Det ved du godt.
:54:55
- Randall, er det Kip?
-Ja, min bror er blevet voksen.