:10:00
Μέμφις Ρέινς...
ο θρύλος σου είναι γνωστός.
:10:03
Ο Άτλι λέει πως είσαι
ο καλύτερος.
:10:05
Μετά που έφυγες, οι κλοπές
αυτοκινήτων έπεσαν στο 47% .
:10:08
Πού είναι ο αδερφός μου;
:10:11
Καρέκλα των εφαρμοσμένων τεχνών.
Τραπέζι από μαόνι.
:10:15
Τραπέζι από καρυδιά.
Το μέταλλο είναι ψυχρό , άσχημο.
:10:19
Το ξύλο είναι ζεστό .
:10:21
Το προμηθεύει η φύση.
:10:23
Άμα φτιάχνεις έπιπλο, είναι
σαν να μεγαλώνεις ένα παιδί.
:10:27
Σου έκανα μια ερώτηση.
:10:29
Μας έδιωξαν από Αγγλία και
Γαλλία, αλλά εδώ ευημερούμε.
:10:33
Μόνο μια μηδαμινή ενόχληση έχω.
Απεχθάνομαι τη χώρα σας.
:10:37
Σε αυτή τη λίστα θα βρεις
50 αυτοκίνητα. 5-0.
:10:41
Θέλω να μου παραδοθούν
στο λιμάνι, προβλήτα 14...
:10:43
...στις 8 π. μ. , τέσσερις μέρες
από τώρα. Πληρώνω 200.000$.
:10:46
Εγώ ήρθα για τον αδερφό μου.
:10:48
Ο νεαρός Κιπ ήρθε σ'εμένα.
Είχε όνομα στην πιάτσα.
:10:51
Αδερφός του περιβόητου
Μέμφις Ρέινς.
:10:53
Τον προσέλαβα και
του έδωσα μπροστά 10.000$.
:10:56
Μου είπε ο Άτλι. Αν είναι για
την προκαταβολή, σε καταλαβαίνω.
:11:01
Το χρέος πρέπει να κανονιστεί.
:11:02
δέκα χιλιάρικα
από μένα για σένα.
:11:05
-Μακάρι να ήταν τόσο εύκολο.
-δεν καταλαβαίνω το μπέρδεμα.
:11:08
Πρέπει να παραδώσω 50 αυτοκίνητα
και δεν έχω αυτοκίνητα.
:11:10
-Αυτό είναι άλλο πρόβλημα.
-Είναι πρόβλημα, έτσι;
:11:14
Πρέπει να παραδώσω 50
τοπ αυτοκίνητα.
:11:17
Ο νοτιοαμερικάνος φίλος μου θα
πάει αλλού κι εγώ θα ταπεινωθώ.
:11:21
Γιατί είμαι ο μαλάκας που είπε
ότι θα του τα παραδώσω.
:11:23
Σου φαίνομαι για μαλάκας;
:11:26
Ναι.
:11:29
Χρειάζομαι τ'αυτοκίνητα.
:11:31
Τα παράτησα. Πού διάολο
είναι ο αδερφός μου;
:11:38
Έφτιαξα κι αυτό .
:11:40
Το πρώτο μου.
:11:56
Με 35.000 κιλά πίεση
συνθλίβεις ένα αυτοκίνητο.