:33:04
I did it for the cars.
:33:09
Gleaming in marina blue...
:33:11
sunfire yellow...
:33:14
Marlboro red...
:33:16
begging to be plucked.
:33:21
And I'd do it.
:33:23
I'd boost her...
:33:26
and just blast to Palm Springs...
:33:29
instantly feeling better about being me.
:33:33
And then, the next day, it seems like,
I'm getting shot at...
:33:38
my friends are dying,
people are going to jail.
:33:42
I didn't like what I'd become.
:33:48
Yeah, and then you left...
:33:51
and then I didn't have
a brother any more.
:33:54
And now you wanna give me advice...
:33:57
and I don't even know you.
:33:59
And, you know, I got my own family now.
I got my own friends.
:34:03
And, you know, you can say what you want
about them, but they're loyal.
:34:08
Well, when you hit the wall,
the same thing is gonna happen.
:34:12
You and your family...
:34:16
are either gonna get shot...
:34:18
or get a five-year jolt at Corcoran.
:34:30
Those Mercedes we impounded,
need those new fangled laser-cut keys?
:34:34
Each one's from Dressner Foreign Motors,
downtown Newport...
:34:37
where all the employees are clean
except for him.
:34:39
James Lakewood. Served a nickel
at Folsom for auto insurance fraud.
:34:44
Well, gosh, I bet he just neglected
to mention that to the people
at Dressner Foreign Motors, huh?
:34:48
It gets better. Young James there
places orders for lost keys
to the Mercedes home office in Germany.