1:19:00
Entonces, busca en tu libro,
haz algo. !Encuentra mi Volvo!
1:19:03
Esfinge. Vaivén.
1:19:06
Tiene que estar allí en algún lado.
Búscalo.
1:19:10
Espera. No hay nada aquí. Mira.
Tengo otro aquí atrás--
1:19:14
!No! !Oye!
Te enseñaré algo. Mira esto.
1:19:17
Mírala.
Es una casa de ladrillos
1:19:30
Mira, lo siento.
No debería estar aquí.
1:19:33
Oye, otra enana
me está enviando un mensaje.
1:19:36
Debo irme.
El tiempo es oro.
1:19:40
Éste es el peor día de mi vida.
1:19:47
""Detective Castlebeck:
Son pedazos de vidrio...
1:19:50
de la bodega
de un foco de luz negra...
1:19:54
disponible en cualquier
ferretería local.""
1:20:00
Muy bien.
1:20:01
¿Qué hace un foco de luz negra
en una...
1:20:05
bodega en Long Beach?
1:20:12
Acompáñeme.
1:20:21
- ¿Ve este cristal de aquí?
- Déjeme adivinar.
1:20:23
- ¿Luz negra?
- Luz negra.
1:20:26
Revise esa pared.
Yo revisaré ésta.
1:20:29
- ¿Recuerda los años "70?
- Era un niño, gracias a Dios.
1:20:34
Las luces negras
estaban de moda entonces.
1:20:36
Había un tipo de tinta,
unos marcadores mágicos...
1:20:40
que sólo se podían leer
bajo luz negra.
1:20:42
Así que si se tiene mucha información
y no se quiere que nadie se entere--
1:20:47
- ¿Como una lista de autos?
- Exactamente.
1:20:52
Sí. !Sí!
1:20:54
Aquí está nuestra lista.
1:20:56
Es una lista enorme.
No podemos con todos estos autos.