:18:00
Miksi? Minähän lähetän teille rahaa.
:18:03
Hän tapasi joitakin ihmisiä
ja muuttui.
:18:08
Hän ei enää ole
se sama suloinen poika.
:18:12
:18:14
No niin. Kerro kokojuttu.
:18:17
:18:18
- Millaisessa pulassa hän on?
- Todella pahassa.
:18:21
Voitko sinä auttaa häntä?
:18:24
:18:25
Minun pitäisi tehdä sellaista,
mitä lupasin olla enää tekemättä.
:18:32
Tee, mitä sinun täytyy, Randall.
:18:35
:18:46
- Milloin tulit kaupunkiin?
- Eilen.
:18:49
:18:50
- Miksi?
- Halusin nähdä Lakersin pelin.
:18:54
Tuletteko te peliin? En uskonutkaan.
:18:58
Randall, Randall. Tule tänne.
:19:01
Eräs kollega soitti minulle.
Se Axton muistaa kaiken.
:19:06
Hän sanoi: "Arvaa, kuka on
kaupungissa. Randall Raines."
:19:10
"Se autovarasko?
Sehän on mahdotonta."
:19:14
"Ei voi olla", sanoin.
Hän sanoi: "Lyödään 200 vetoa."
:19:18
Ehdittepä tejutella. Kuulehan nyt...
:19:21
:19:22
Hauskinta tässä on se, että
takavarikoimme eilen 1 3 autoa.
:19:27
Minä ajattelin: "Tämä on
ihan Randall Rainesin tyyliä."
:19:32
Siitä puuttui sinun eleganssisi -
:19:35
- mutta se oli sinun tyyliäsi.
Ja nyt sinä olet täällä.
:19:40
En tiedä, mitä te etsitte, mutta minä
tulin tänne perheongelmien takia.
:19:46
Minunkin perheessäni
tulee ongelmia.
:19:49
:19:50
Joudun kertomaan vaimolle,
että menetin juuri 200 dollaria.
:19:54
- Hän on ilkeä ämmä.
- Mitä?
:19:57
Hän osaa olla ilkeä.