:11:00
Comme une tache après un matelas.
:11:04
Faut que tu saches : je bosse pour lui.
:11:09
Y avait pas trop d'occases
:11:11
pour un voleur de voitures boiteux
à la retraite.
:11:14
Il m'a fi lé du boulot.
:11:18
Memphis, ce type... même à moi
il me fout la trouille.
:11:44
Qu'est-ce que vous faites ?
:11:55
AtleyJackson.
:11:59
Ils ont Kip.
:12:01
Amène-moi là-bas.
:12:04
Exeter, Casse et Récupération
:12:30
Raymond Calitri, Memphis Raines.
:12:35
J'essaie de comprendre vos coutumes,
vos obsessions.
:12:39
Mais le baseball,
c'est trop chiant, non ?
:12:43
Où est mon frère ?
:12:47
Memphis Raines,
ta légende te précède.
:12:50
Atley dit que t'es le meilleur.
:12:52
Après ton départ, les vols de voitures
ont diminué de 47%.
:12:56
Où est mon frère ?