Gone in 60 Seconds
prev.
play.
mark.
next.

:37:00
- Nem. Ez rendben van.
- Na és ez a balfék?

:37:03
Frebnek hívják.
Utánozhatatlanul rendel pizzát.

:37:08
- A kellõ idõben.
- Enni is kell, nem?

:37:14
Ez felháborító!
:37:16
Ügyvédet akarok!
Addig nem beszélek!

:37:25
Hívj ügyvédet!
Letartóztatunk kocsilopásért.

:37:30
- Vádat emeltetünk.
- Óvadékkal kijössz. - Perre megyünk.

:37:36
Bejött egy srác azzal, hogy
500-at ad egy kulcsért.

:37:41
Én megrendeltem, õ meg
értejött pár nap múlva.

:37:46
- Hogy hívják?
- Névtelenül zajlott.

:37:51
Izmos gyerek volt, olyan,
mint egy bokszoló.

:37:56
- Mit akarnak tõlem?
- Hívj fel, ha jön.

:37:59
- Mibõl gondolja, hogy visszajön?
- Megérzés.

:38:03
A régi módszert követjük.
:38:07
Egy éjszaka alatt aratunk.
Egy lapra teszünk fel mindent.

:38:11
- Egy éjszaka? Megõrültetek?
- Van jobb ötleted?

:38:16
- Osszuk el! Elterelõ balhékkal.
- Arra nincs idõnk.

:38:20
- Figyelj, Otto!
- Hallottuk, mint mondtál, Kip,

:38:24
de az elterelõ balhékkal
:38:27
már másnapra
a sarkunkban lesznek.

:38:30
Így viszont, mire bejelentik
az elsõ lopást, kifut a hajó.

:38:35
- Meglepetésszerûen csapunk le.
- Elég gázos a lista, emberek.

:38:41
25-tel nem lesz gond, de
a ritkaságokat nehéz fellelni.

:38:46
Az új Mercikhez meg kulcs kell.
:38:49
- Azt már elintéztem.
- Hogyhogy?

:38:52
- Ahogy mondtam.
- Igen.

:38:55
Rendben. Akkor munkára!
:38:58
A biztosítási adatbázisból
lõj ki minél többet, Toby!


prev.
next.