1:07:15
Itt a kettes!
Elvesztettük õket.
1:07:23
Ideje felkeresnünk Fuzzyt.
1:07:27
Idenézz! Lézer-kódos kulcsok
a kocsikba épített érzékelõhöz.
1:07:33
- Hol szerezted õket?
- A múlt heti buliból maradt.
1:07:45
Kik ezek?
1:07:52
Mi van?
1:07:55
- Honnan szedted ezeket?
- Mi a baj?
1:07:58
Figyelték a Merciket.
Honnan vannak a kulcsok?
1:08:02
- Van egy bejáratott emberem
Southlandben. - Mióta?
1:08:06
- A múltkori balhé óta.
- A három MercedesszeI.
1:08:10
Castlebeck. Befûzte az egyik
fickót a márkakereskedõnél.
1:08:16
Még 8 óránk van.
1:08:18
Addig itt fogunk álldogálni?
1:08:22
Memphis!
1:08:24
- A srácokat kéne eltüntetni
a városból. - Na ne már!
1:08:31
A Mercik nélkül nincs értelme
elkötni a többi kocsit. Ennyi.
1:08:36
47 az nem 50.
Ezt fogja mondani.
1:08:40
Memphis! A múltkori buliból
még megvannak a kulcsok.
1:08:46
Azok a kocsik
a rendõrség garázsában állnak.
1:08:50
- Azt akarod, hogy onnan fújjuk
meg õket? - Igen.
1:08:54
- Megvesztél?
- Húzzunk bele! A kulcsokat!
1:08:57
Memphis, ne!