1:23:02
Vanessát most takargatják be,
Bernadine meg bepörgetett.
1:23:08
- Hogy állunk?
- 48. - Igen!
1:23:12
- De Szfinx váratlan látogatókat kapott.
- Castlebeck?
1:23:16
- Azt hiszem.
- Minden rendben?
1:23:18
Igen. Már ott vannak Ottónál.
1:23:22
- Kip és Tumbler?
- Nincs hír róluk.
1:23:27
- Hol a búbánatban vagyunk?
- Eltévedtél?
1:23:30
- Tök egyforma az egész!
- Dunsztod sincs, hol vagyunk?
1:23:35
- Zsaruk!
- Csak õrzõ-védõk.
1:23:39
- Lassíts!
- Megfordulnak!
1:23:44
Gáz van, öregem!
1:23:46
Egy lopott Cadillacet üldözünk
a Murray Drive-on.
1:23:51
- Úttorlasz!
- Pisztolya van!
1:24:01
Gázt!
1:24:07
Az istenit!
1:24:10
A kura életbe!
1:24:12
- Mi a baj?!
- Meglõtték.
1:24:16
- Ne érj hozzám!
- Hajts a kórházba!
1:24:19
- Kérdezõsködni fognak.
- Akkor is!
1:24:22
De egy lopott kocsiban ülünk!
1:24:27
- Rosszul fest a dolog!
- Nem lesz semmi baj.
1:24:35
- Mi történt?
- Õrökbe futottunk.
1:24:38
- Toby elbújt a kocsiban.
- Elviszem egy magánorvoshoz.
1:24:47
Feküdj le a hátsó ülésen!
1:24:51
Te meg Kip szállítsátok le
a terepjárót Ottóhoz!
1:24:58
- Mit csinálsz?
- Elkísérem.