:36:05
Livet hans er over om ikke
dette går. Vi klarer oss ikke uten.
:36:15
-Kan dere noe?
-Ja, vi kan masse...
:36:20
Mirror Man er elektronikkekspert. Han
har greier dere oldiser aldri har sett.
:36:26
Tumbler kan kjøre alt med hjul.
Og noen ting uten hjul.
:36:32
Toby er et datageni. Han gjør
fascinerende ting med datamaskiner.
:36:38
Hva kan du gjøre med datamaskiner?
:36:41
Jeg kan ta meg inn i biltilsynets
register, forandre bilnumre, adresser...
:36:46
Masse vanskelige greier.
:36:50
Vi gjør dette på min måte.
Jeg bestemmer, dere adlyder.
:36:54
Passer ikke det, kan dere gå nå.
:36:58
-Hvem er lillegutt her?
-Lillegutt er Freb.
:37:02
Freb er en mester i å bestille pizza.
:37:06
Folk trenger jo mat.
:37:10
Dette er en skandale!
Jeg trenger en advokat.
:37:14
Jeg sier ikke et ord
før jeg får en advokat.
:37:17
-Greit nok. Det er en mulighet.
-Og den er ikke urimelig.
:37:21
Så du ringer advokaten din. Du sier
at du er arrestert for biltyveri.
:37:26
Vi sikter deg.
Og så blir det rettssak.
:37:32
En fyr kom og tilbød meg
500 dollar per nøkkel.
:37:37
Så jeg bestilte dem for ham, og han
hentet dem et par dager senere.
:37:41
-Hva het han?
-Han ga ikke noe navn.
:37:46
Han var velbygd.
:37:48
-Boksetype. Hva skulle jeg gjort?
-Ring når han kommer tilbake.
:37:54
-Hvorfor tror du han gjør det?
-Jeg gjetter.
:37:57
Dette må gjøres på den gamle
måten. Alle biler på én natt.