:45:00
Og Randall Raines.
Tar de den, tar vi dem.
:45:05
-Han tar fram noe.
-Et kamera.
:45:09
Han gjør litt forarbeid. Vi lar ham
være. Dette skal vi ikke ødelegge.
:45:14
De kommer tilbake.
:45:20
Vi hilser på hos Otto i morgen.
:45:23
Vi løfter på noen steiner
og ser hva vi fii nner.
:45:27
Vi sparte den beste til slutt.
En Mustang Shelby GT-500.
:45:33
En GT-500.
:45:40
Der står hun.
:45:44
Der er Eleanor.
:45:48
-Eleanor er enhjørningen til Memphis.
-Hva er en enhjørning?
:45:51
Et fabeldyr. Hest med horn i panna.
Umulig å fange.
:45:55
Hver gang man prøver
å rappe den bilen, skjer det noe.
:46:04
Denne gangen klarer vi det.
Det blir enkelt...
:46:08
-Hva gjør han?
-Snakker med henne.
:46:12
Blir kjent igjen. De har opplevd mye.
Hun drepte ham nesten et par ganger.
:46:19
-En gikk rundt.
-En kjørte rett ut fra piren.
:46:26
Suser av gårde.
:46:31
I morgen gjelder det.
Nå drar vi hjem.
:46:35
Tok du bildet?
:46:38
Vi ses i morgen, Eleanor.
Du er fin, du.
:46:44
Skal vi stoppe...
:46:46
Og spise noe?
:46:48
Sjokolade milkshake hadde vært godt.