Gone in 60 Seconds
prev.
play.
mark.
next.

:17:03
Ti-amn cerut sa vii cu mine.
:17:07
Nu, mi-ai cerut sa fiu altcineva.
:17:11
Da. N-am vrut ca cineva sa fie ranit.
Am vrut doar sa o las mai moale.

:17:16
Nu am putut,
pentru ca nu eram pregatita.

:17:22
- Esti ratacita acum.
- Da, sunt.

:17:25
Nu ar fi fost la fel, fara tine.
:17:33
- Scuzati-ma domnilor.
- Hei, nenorocitule, citeam aia.

:17:36
- Ai grija cum vorbesti, copile.
- Ce se intampla?

:17:38
- E un dosar de omucidere dint-o ancheta de omucidere.
- Bine.

:17:40
Ne-a luat 3 luni sa
convingem un magistrat sa ne dea caseta.

:17:44
Nimeni altcineva, nici macar GRAB, nu se apropie,
de casa sau de afaceile lui?

:17:49
- Eu doar...
- Ai inteles? Lãsaþi-ma sa va zic ceva?

:17:52
Raymond Calitri se duce
pentru crima, prostilor.

:17:57
Pe cine intereseaza furtul de masini?
:18:02
- Nu pot sa ma uit.
- Haide. Da-l jos.

:18:08
Ma ard buzele
:18:13
Ce crezi ca e mai excitant?
Sa faci sex sau sa furi masini?

:18:17
Sa faci sex sau sa furi masini?
:18:24
pai...
:18:29
Ce zici despre,
sex in timp ce furi masini?

:18:34
Da, buna treaba.
:18:37
Multe fete cred ca nu merge.
:18:40
Eu... M-am scapat.
:18:45
Dar nu ai raspuns la intrebare.
:18:49
Problema e
cum treci de schimbator?

:18:54
-Da pentru ca...
- Ca iti sta in drum.

:18:57
Pentru ca n-ai vrut sa te deranjezi?

prev.
next.