:24:03
Recite Keslbeku da neæe
verovati ko je opet u gradu.
:24:09
Ne mogu reæi
da sam iznenaðena.
:24:12
Ceo ivot je hteo da bude
kao ti, uzor si mu.
:24:17
Sada i jeste kao ti.
:24:20
Zato se to dogaða?
aljem vam novac.
:24:24
Upoznao je neke ljude
i promenio se.
:24:29
Izgubio je...
Svoju dragost.
:24:37
Dobro, reci mi.
:24:41
-Da li je u ozbiljnoj nevolji?
-Vrlo ozbiljnoj.
:24:46
Moe ga izvuæi?
:24:52
Moram da uradim neke stvari.
:24:56
Stvari za koje sam ti rekao
da vie nikada neæu raditi.
:24:59
Uèini ta je
potrebno, Rendale.
:25:17
Kada si stigao u grad?
:25:20
-Sinoæ.
-Zato?
:25:23
Doao sam na utakmicu
Lejkersa . Imamo nove igraèe.
:25:28
elite da poðete sa mnom?
:25:30
Ne, èini mi se.
:25:32
Rendale, doði.
:25:36
Nazvao me jedan kolega, Ekston.
Dobar èovek, sve pamti.
:25:42
Pitao me znam li ko se
vratio u grad. Ne, rekoh.
:25:46
Rendal Rejns, kae on.
Kradljivac automobila, pitam?
:25:49
Da, kae.
Nemoguæe, odgovaram.
:25:53
Kae da æe se kladiti u 200 dolara
da je video Rendala Rejnsa.
:25:57
Reèiti ste.
Sluajte, detektive...