:45:00
Burada birþey yok efendim.
Kimsecikler yok.
:45:03
Anlaþýldý.
:45:04
Bir minibüs yaklaþýyor.
:45:07
Sanýrým futbol antremanýndan
biraz geçikmiþ.
:45:13
Baþlar yukarý. Sanýrým
biraz iþimiz var.
:45:19
Oo bu...
Kip Raines'e benziyor.
Ve Randall Raines.
:45:25
Eðer baþlarlarsa
onlarý yakalarýz.
:45:29
Cebinden birþey çýkardý.
Gördün mü?
:45:32
Bu bir kamera. Sanýrým
ev ödevi yapýyor.
:45:36
Tamam býrakalým yapsýn.
Bunu kaçýrmak istemem. Geri dönecekler.
:45:45
Biliyor musun? Sabah Otto'nun oraya gidelim.
:45:48
Bakalým orada
neler oluyormuþ.
:45:53
En iyisini sona býkraktýk:
'67 Shelby Mustang GT-500.
:45:59
- GT-500?
- Evet.
:46:06
Ýþte orda.
:46:08
Evet. Ýþte Eleanor.
:46:14
Eleanor Memphis'in tek
boynuzlu atýdýr.
:46:16
- O da ne?
- Bir fabl karakteri?
:46:19
Boynuzlu at?
Yakalanmasý imkansýz?
:46:21
Bu arabayý ne zaman
çalmaya kalkýþsan...
:46:24
illaki birþeyler olur.
:46:31
Bu sefer baþaracaðýz deðil mi?
Kolay olacak.
:46:35
- Ne yapýyor?
- Kolay olacak.
:46:37
Onunla konuþuyor,
onu bilgilendiriyor.
:46:41
Sýký bir geçmiþleri vardý. Onu
birkaç defasýnda öldürüyordu.
:46:45
- Birþey konuþmanýzý istemiyorum.
- Liman otoyoluna döndü.
:46:48
Þimdide Long Beach Ýskelesine.
:46:50
Yumuþak ve kolay bir sürüþ.
:46:54
Sadece kayacaðýz.
:46:59
Yarýn büyük gün çocuklar.
Hadi eve gidelim.