:54:04
- Der står en Ford fra ´39 der.
- Er den ikke fin?
:54:08
Og en Fiat Vignale fra ´53.
Det er nogle pragtfulde biler.
:54:13
Og her har du
en Cadillac El Dorado fra ´83?
:54:16
Hvem fanden betaler for
at få en El Dorado pudset op?
:54:21
Den har en vis affektionsværdi.
Det er det hele.
:54:29
Chek lige en nummerplade.
:54:35
Indregistrering 329 HRO,
Harold-Randall-Otto.
:54:40
Det er en vinrød Cadillac.
:54:47
Tror du ikke på,
at vi er blevet hæderlige?
:54:51
Aktionsgrupper følger statistikken.
Det ved du godt.
:54:54
- Randall, er det Kip?
-Ja, min bror er blevet voksen.
:55:01
lndregistreringsnummer
329Harold-Randall-Otto.
:55:05
lngen anholdelsesbegæringer,
og bilen er ikke meldt stjålet.
:55:09
- Modtaget. Tak.
-Jeg ved godt, hvad du tænker.
:55:14
Du tror, at jeg har skrællet den
og pakket delene i kasser, ikke?
:55:20
- Har du da det, Randall?
- Nej. Er du ude på at såre mig?
:55:25
Værsgo. Start den bare.
:55:28
-Jamen så gør jeg det.
- Du skal få den billigt?
:55:32
- Det var i ´83, de fik cruise control.
- Du ved nok mere om biler end mig.
:55:39
- Er du faldet af på den?
- Nej, men din viden er imponerende.
:55:43
- Og motoren lyder godt.
- 6,1 liter.
:55:46
- Elektronisk indsprøjtning?
- Du ved, hvad du snakker om.
:55:55
Giv den mere gas.
:55:58
Sådan!