1:13:09
Jeg bad dig faktisk tage med.
1:13:12
Nej, du bad mig
om at blive en anden.
1:13:17
Jeg ville bare have dig
til at sætte farten lidt ned.
1:13:22
Det kunne jeg ikke.
Jeg var ikke parat til det.
1:13:27
- Du holder da stien ren nu.
- Det var ikke det samme uden dig.
1:13:38
- Undskyld, D´herrer.
- Din nar!Jeg var ved at læse det.
1:13:42
Pas på, hvad du siger, knægt.
Det her er en mordefterforskning.
1:13:46
Der gik tre måneder,
før en dommer lod os aflytte ham.
1:13:49
Selv biltyveri afdelingen må ikke
nærme sig hans bopæl eller fiirma.
1:13:55
Er I med? Hør så her...
1:13:57
Vi knalder Raymond Calitri for mord -
1:14:01
- så hvem fanden
tager sig af biltyveri?
1:14:07
-Jeg gider ikke se på det her.
- Kom så. Få det nu overstået.
1:14:18
Hvad tænder du mest på?
Sex eller at stjæle biler?
1:14:22
Sex eller biltyveri?
1:14:34
Hvad med at dyrke sex,
mens man stjæler biler?
1:14:40
God scorereplik.
Men den virker ikke på alle piger.
1:14:46
Det var bare noget, jeg slyngede ud.
1:14:50
Men du har ikke svaret mig.
1:14:55
Der er bare et lille problem.
Hvad gør vi med gearstangen?