:13:00
Ich bin stolz aufdiesen Stuhl
der Arts and Crafts-Periode.
:13:04
Mahagonitisch, schwarzer Walnusstisch.
Metall ist kalt, häßlich.
:13:10
Holz ist warm, sauber ...
ein Produkt der Natur.
:13:14
Die Entstehung eines Möbelstücks
ist wie das Aufwachsen eines Kindes.
:13:19
Ich hab dich was gefragt.
:13:22
Sie haben uns vertrieben,
aber hier sind wir.
:13:25
Das Geschäft läuft gut,
aber wir hassen euer Land.
:13:31
Hier ist eine Liste mit 50 Autos.
:13:36
Ich brauche bis 8.00 Uhr
in vier Tagen alle 50.
:13:40
- Ich zahle 200.000 Dollar.
- Ich bin nur wegen meinem Bruder hier.
:13:45
Kip kam als Bruder des
berüchtigten Memphis Raines zu mir.
:13:51
Ich gab ihm
einen 1 0.000 Dollar Vorschuss.
:13:54
Das hörte ich von Atley.
Ich verstehe deine Wut.
:13:59
Schulden müssen beglichen werden.
1 0.000 Dollar.
:14:03
- Von mir für dich.
- So einfach ist das nicht.
:14:06
- Wo liegt das Problem?
- Ich muß in 4 Tagen 50 Wagen liefern.
:14:11
Das ist ein anderes Problem.
:14:13
Ja, ich muß 50 Luxusautos liefern,
weil das vereinbart war.
:14:19
Sonst geht mein südamerikanischer
Kontakt woanders hin.
:14:24
Ich sagte, ich könnte liefern.
Bin ich ein Arschloch? Sehe ich so aus?
:14:30
Ja.
:14:34
- Ich muß liefern.
- Ich hab aufgehört.
:14:37
Wo ist mein Bruder?
:14:44
Den hab ich auch gemacht.
Mein erster.