:29:02
Ανακάλυψα ότι πρέπει να δου-
λεύεις διπλά για να'σαι τίμιος.
:29:12
Δώσ'μου άλλο ένα σφηνάκι.
:29:14
-Ακόμα φαίνεσαι κού κλα.
-Κι εσύ σαν πλασιέ Βίβλων.
:29:19
Θεραπεύτηκες.
:29:22
-Μπορού με να αυτοσχεδιάσουμε;
-Βεβαίως. Τι σκοπούς έχεις;
:29:27
Πάμε σ'ένα CutΙass 442 να γδυθού με
και να γυαλίσουμε το καπό .
:29:31
Εγώ δεν είχα τέτοιους σκοπούς.
:29:36
'Ηρθα για τον αδερφό μου.
:29:38
Ο Κιπ έχει μπλεξίματα.
Ανέλαβε δουλειά και τα σκάτωσε.
:29:45
-Και χρειάζεσαι τίποτα ιταλικά;
-Πέντε-έξι.
:29:49
Πενήντα αμάξια σε 24 ώρες.
Διακόσια χιλιάρικα.
:29:52
Εγώ είμαι καθαρή τώρα.
:29:59
Καταλαβαίνω.
Συγγνώμη και που ρωτάω.
:30:02
Σουέι, μου δίνεις να πιω;
:30:04
Ζήτησα χάρη κι από άλλους.
Νιώθω πολύ άσχημα.
:30:08
Δεν μπορούσες να κάνεις αλλιώς.
:30:10
Συγγνώμη.
:30:16
Θέλω να βοηθήσω, Κιπ,
αλλά έχω μαζευτεί πια.
:30:22
Αυτό είναι καλό .
:30:25
Χαίρομαι που τα πας καλά.
:30:27
Συγγνώμη που δεν μπορώ
να βοηθήσω.
:30:29
Θα κεράσω το ποτό σου.
:30:35
Τι θα γίνει με το ποτό ;
:30:38
Ναι, τι θα γίνει με το ποτό ;
:30:41
Ρέινς! Ο Μέμφις Ρέινς, έτσι;
:30:44
Σε ξέρω;
:30:46
Θα'πρεπε να με ξέρεις με τόσες
δουλειές που μου χάλασες.
:30:51
Ο Τζόνι Μπι.
:30:54
-Τι μπορώ να κάνω για σένα;
-Θα σου πω τι μπορείς να κάνεις.
:30:58
Φύγε από το Λονγκ Μπιτς απόψε.