:38:01
Απαλλοτρίωση σε μια νύχτα.
'Ολα τα κεράσια σ'ένα καλάθι.
:38:05
Σε μια νύχτα; Τρελάθηκες;
:38:08
-'Εχεις καλύτερο σχέδιο;
- Να παίξουμε στις σκιές.
:38:12
Δεν έχουμε χρόνο.
:38:13
-'Οτο, άκουσέ με. . .
- Ακούσαμε. Παιχνίδι στις σκιές.
:38:17
Αν, όμως, παίζεις στις σκιές,
τη δεύτερη νύχτα σε μυρίζονται.
:38:23
Σε μια νύχτα, ώσπου να καταγγε'ίλουν
μια κλοπή, το πλοίο φεύγει.
:38:28
Είναι αιφνιδιαστική επίθεση.
:38:30
Είναι δύσκολη λίστα, παιδιά.
Ειλικρινά.
:38:34
Τα 25 δεν είναι πρόβλημα, αλλά. . .
:38:37
. . .αυτές οι καινούριες Μercedes
απαιτούν κλειδί υπερύθρων.
:38:41
-Το έχω κανονίσει.
-Τι;
:38:45
Τι είπα; Το έχω κανονίσει.
:38:47
Εντάξει. Ας πιάσουμε δουλειά.
:38:50
Μπες στη βάση δεδομένων των
ασφαλειών και βρες τ'αυτοκίνητα.
:38:54
'Εχω διευθύνσεις για τη "Χ'ίλαρι"
τη "Νάταλι" και την "Τρέισι".
:38:58
Ρώτα στο υπουργείο συγκοινωνιών
για τα υπόλοιπα αμάξια.
:39:01
Απαντήσατε λάθος σε 5 ερωτήσεις.
Πρέπει να σας κόψω.
:39:04
'Οχι.
:39:06
Μα γιατί;
:39:12
Γεια και πάλι.
:39:13
Ορίστε η λίστα 20 ιδιοκτητών
και των διευθύνσεών τους.
:39:16
- Εκατό δολάρια.
-"Εκατό";
:39:20
Πέντε δολάρια το αυτοκίνητο,
20 αυτοκίνητα. Θες υπολογιστή;
:39:24
Κάποτε ήταν 2$ το αμάξι.
Ευχαριστώ πολύ .
:39:27
Λέγομαι Ρότζερ, κύριε.
Μπορώ να σας βοηθήσω;
:39:33
Κι εμένα με λένε Ρότζερ.
:39:34
Δύο Ρότζερ δεν φέρνουν
την άνοιξη.
:39:37
Είμαι στο Λ.Α. τρεις μήνες.
:39:40
'Εχω χρήμα και γούστο.
:39:42
Αλλά δεν είμαι όνομα.
Τα σαββατόβραδα είναι μοναχικά.
:39:47
Μια Ferrari θα το άλλαζε
οπωσδήποτε αυτό .
:39:49
'Ισως, αλλά. . .
:39:51
Αυτή είναι. Ναι, ναι.
:39:53
Είδα 3 παρκαρισμένες στο "Στάρμπακς"
και σημαίνει ένα πράγμα.
:39:58
Υπάρχουν πολλοί κακομαθημένοι
βλάκες με πολλά γαμημένα λεφτά!